Les Winx nettoient la plage de Gardenia pendant que Tritannus et les Trix se rendent au Trône de l'Empereur .

 Le roi Thérédor donne à sa fille Layla l'épée du roi Neptune qui possède des pouvoirs extraordinaires.De son côté, Tritannus s'empare du sceau du Pilier de la Lumière causant une éclipse à travers la Dimension Magique. Stella pourra-t-elle sauver son père, le roi Radius dont la vie est reliée au soleil de Solaria ?

Le roi Radius est au plus mal, Luna la mère de Stella reste à son chevet et le soutient du mieux qu'elle peut. Seules les Winx pourront changer la situation. Mais réussiront-elle à sauver le Pilier de la Lumière et toute la Dimension Magique ?

Alors que Tritannus tente d'activer le Trône de l'Empereur, Daphnée met en garde Stormy et Darcy sur ce qui risque de ce produire s'il y parvient.

Les Trix continuent d'accompagner Tritannus dans sa quête maléfique pour devenir Empereur de l'Océan Infini. En chemin, ils rencontrent le Dévoreur: une terrible créature des profondeurs de l'océan qui est maintenant sous le contrôle de Tritannus qui le charge de dévorer les Selkies.

Pour activer le Trône de l'Empereur dans l'Océan Infini, Tritannus continue sa quête des sceaux et s'attaque au Pilier de l’Équilibre duquel il arrive à arracher le sceau. C'est au côté d'Icy qu'il triomphe pendant que la Dimension Magique est sur le point de s'effondrer. Les Winx avec les Selkies vont combattre Icy et Tritannus. Mais l'intervention de Stormy et Darcy avec les baleines chantantes de Melody va tout changer.

 Les Winx continuent de se défendre face à Tritannus et à Icy. Mais la mission devient encore plus délicate quand les baleines chantantes de Melody font leur apparition dans l'Océan Infini menées par Darcy et Stormy.

 L'entraînement des pouvoirs Sirenix continuent avec une simulation au lac de Roccaluce où les Winx affrontent une créature des mers. C'est Tecna qui arrive à sauver les autres Winx grâce à son pouvoir Sirenix. Pour la remercier, les Winx et les Spécialistes organisent un rendez-vous galant pour Tecna et Timmy dans un restaurant chic de Magix. Mais Tecna est interrompue par Musa et les Winx qui se sont fait capturer par un serpent des mers.

Après un match de volley à Alféa, Flora va de plus en plus mal : elle croit que Hélia aime la princesse Krystal de Lynphéa pendant que Tecna suit avec attention la conférence du roi Cryos de la planète Zénith qui doit annoncer s'il s'unira avec les autres royaumes pour vaincre Tritannus.

La malédiction du Sirenix commence à s'abattre sur Tritannus comme elle s'est abattue sur Politea, une fée Sirenix. Tritannus décide alors de la retrouver pour prendre son pouvoir Sirenix et pour ensuite activer le Trône de l'Empereur.

 Les dirigeants des planètes de Domino et Eraklyon se réunissent afin d'établir un plan pour enfin anéantir Tritannus. Mais pendant ce temps, Icy et Tritannus s'attaque à la baie du Paradis qui pourrait être détruite à cause de la pollution.

Dans un dur combat ayant lieu sous l'eau, l'armée des Selkies, Nereus et Tressa se joignent aux Winx, pour vaincre l'ennemi commun. Pendant la bataille Tritannus capture Layla pour s'emparer de son pouvoir Sirenix et activer le Trône de l'Empereur.

Après l'activation du Trône de l'Empereur, Tritannus n'est plus capable de se contrôler et devient une bête furieuse, bouleversant les eaux de tous les mondes. Malgré son amour pour Icy, Tritannus l'attaque. Darcy et Stormy réussissent à sauver Icy et sont contraintes de fuir. Alors que les Winx sont engagées dans une tentative désespérée pour sauver les habitants d'Andros de la montée des eaux, c'est à Bloom et Nereus de libérer Layla et Daphnée et de vaincre une fois pour toutes Tritannus.